Hood ventilation inserts